Intertype

nomTerme techniqueImpression

Une machine de composition historique qui compose et coule des lignes de caractères en métal.

Une machine de composition mécanisée qui coule des lignes entières de caractères sous forme d'une seule ligne-bloc métallique. Elle fonctionnait comme une concurrente directe de la Linotype et utilisait des matrices en laiton et des magasins interchangeables, permettant aux opérateurs de composer du texte rapidement à partir d'un clavier.

Entendu sur le terrain

We need to pull the magazine off the Intertype to clean the escapements before the afternoon run.

En français simple Nous devons retirer le magasin de l'Intertype pour nettoyer les échappements avant le tirage de l'après-midi.

Conseil de pro

Les matrices étant interchangeables, de nombreux ateliers faisaient fonctionner des machines Intertype et Linotype côte à côte en utilisant les mêmes bibliothèques de matrices.

Aussi entendu sous

  • Intertype machine