Un profesional cualificado del oficio que configura, opera y mantiene prensas de impresión para producir material impreso. En un sentido comercial más amplio, se refiere a toda la empresa de fabricación que ejecuta trabajos de impresión para editores y clientes. El puesto requiere un profundo conocimiento de la mecánica, la teoría del color, la química de las tintas y el comportamiento del papel.
The printer called to say they have to delay the run because the coated stock we ordered is backordered.
En español sencillo El printer llamó para decir que tienen que retrasar la tirada porque el papel estucado que pedimos está agotado.
Aunque el público general utiliza esta palabra para los periféricos de ordenador de sobremesa, en la jerga del oficio casi siempre se refiere al operario humano o al taller comercial.
También se escucha como
- pressman
- press operator
Términos relacionados
Pressfeeder
Operario que alimenta manualmente hojas de papel en blanco en una prensa de impresión.
Letterpress
Un proceso de impresión en relieve en el que las superficies entintadas y sobresalientes se presionan directamente sobre el papel.
Digital press
Máquina de impresión de alta producción que transfiere imágenes directamente desde un archivo digital al papel.