Esta losa pesada, tradicionalmente de piedra o metal, sirve como zona de mezcla y extendido para la tinta de impresión espesa. El operador de la prensa trabaja la tinta de un lado a otro de la superficie utilizando un rodillo de mano o balas de entintar para romper su tiro y lograr un espesor de película uniforme. Un bloque bien preparado garantiza que el rodillo recoja una carga constante para cada impresión.
Scrape down the ink-block before you mix the spot color, or the residue will muddy the yellow.
En español sencillo Raspe el ink-block antes de mezclar el color directo, o los residuos ensuciarán el amarillo.
Términos relacionados
Inkball
Una herramienta de mano histórica utilizada para golpear manualmente la tinta sobre una forma de tipos móviles.
Brayer
Un pequeño rodillo de mano utilizado para aplicar una capa uniforme de tinta sobre una superficie de impresión.
Imposing stone
Superficie plana y pesada que se utiliza para montar y cerrar los tipos de metal.