En un híbrido, el epoxi actúa como reticulante para un poliéster carboxílico, y las mezclas suelen describirse mediante una relación como 50:50, 60:40 o 70:30. Los híbridos fluyen y se nivelan bien, resisten el amarilleamiento por sobrecurado mejor que los epoxis puros y cuestan menos que la mayoría de los poliésteres. Se tizan y pierden color en exteriores, por lo que corresponden a estanterías, electrodomésticos, mobiliario de oficina y otros productos de interior.
These are going in a warehouse, put them in the 60/40 hybrid and save the polyester for the outdoor stuff.
En español sencillo Estos van a un almacén, aplíqueles el hybrid 60/40 y guarde el poliéster para las cosas de exterior.
Una mota de híbrido en una línea de poliéster puro puede manifestarse en forma de cráteres o una caída del brillo, ya que ambas químicas no siempre fluyen juntas de forma limpia.
También se escucha como
- epoxy-polyester hybrid
- epoxy-polyester
Términos relacionados
Epoxy powder
Pintura en polvo a base de resina epoxi, muy valorada por su resistencia química y a la corrosión, pero débil ante la luz solar.
Polyester powder
Pintura en polvo a base de resina de poliéster, la opción estándar para piezas de exterior porque mantiene el color y el brillo bajo la luz solar.
Cross-contamination
Motas de un color o composición química diferente que se introducen en un lote de pintura en polvo desde el equipo, el aire o la recuperación.
Chalking
Un residuo polvoriento en un acabado expuesto a la intemperie donde la luz solar ha degradado la resina en la superficie.