Thermoset powder

sustantivoTérmino técnicoRecubrimiento en polvo

Pintura en polvo termoendurecible que se funde, fluye y luego se reticula químicamente en el horno, por lo que no se puede volver a fundir.

Polvo formulado a partir de una resina y un endurecedor que no reaccionan a temperatura ambiente y lo hacen una vez que la película se funde en el horno. La red reticulada aporta una dureza, resistencia a los disolventes y resistencia al calor que un plástico fundible no puede igualar. Los epoxis, poliésteres, híbridos y uretanos son todos termoendurecibles, y juntos constituyen la gran mayoría del polvo que se pulveriza en las líneas de transporte.

Escuchado en el trabajo

It's a thermoset, so once it's through the oven there's no reflowing it. Bad parts go to strip.

En español sencillo It's a thermoset, por lo que una vez que pasa por el horno no se puede volver a fundir. Las piezas defectuosas van al decapado.

También se escucha como

  • thermosetting powder

No lo confunda con

  • Thermoplastic powder: Un thermoplastic powder solo se funde y se vuelve a solidificar; un thermoset powder reacciona químicamente y queda fijado.