Cure schedule

sustantivoTérmino técnicoRecubrimiento en polvo

El tiempo a una temperatura determinada que necesita un polvo para curar por completo, medido en el metal de la pieza, no en el aire del horno.

Los proveedores indican el curado como un tiempo a la temperatura del metal de la pieza, por ejemplo, 10 minutos a 400 F o 20 minutos a 350 F, a menudo en forma de curva o ventana de combinaciones aceptables. El tiempo empieza a contar una vez que el metal alcanza la temperatura. Las piezas de fundición pesadas y las secciones gruesas tardan mucho más en calentarse que la chapa metálica, por lo que el ajuste del horno debe elegirse mediante el perfilado de piezas reales.

Escuchado en el trabajo

Cure schedule is ten at 400 metal temp, and those castings don't hit 400 until minute twelve.

En español sencillo El cure schedule es de diez minutos a 400 de temperatura de metal, y esas piezas de fundición no alcanzan los 400 hasta el minuto doce.

Consejo de experto

El punto de consigna del horno y la temperatura de curado no son el mismo número; la pieza solo detecta su propia temperatura.

También se escucha como

  • cure
  • bake schedule
  • cure window

No lo confunda con

  • Gel time: El gel time mide la rapidez con la que el polvo empieza a endurecerse; el cure schedule es el tiempo total necesario para completar la reacción.