Blue-white

adjetivoJerga del oficioÓptica del papel

Descripción comercial de un blanco matizado y abrillantado hacia el azul para que presente un aspecto frío y muy blanco.

El personal de ventas y de fábrica clasifica los blancos por su matiz: las hojas blue-white llevan una gran cantidad de abrillantador óptico y matizado violeta o azul para que luzcan nítidas a la luz del día, los blancos equilibrados o naturales se mantienen más cerca del neutro, y las calidades crema o marfil son deliberadamente cálidas. Las calidades blue-white registran un alto CIE whiteness y un b* fuertemente negativo, pero pueden parecer estridentes o púrpuras bajo algunas lámparas de interior y perder su brillo bajo una luz con pocos UV.

Escuchado en el trabajo

Printer wants it blue-white like the competitor's sheet, so push the OBA and walk the violet up until b-star is near minus 10.

En español sencillo El impresor lo quiere blue-white como la hoja de la competencia, así que aumente el OBA y suba el violeta hasta que el b-star esté cerca de menos 10.

También se escucha como

  • cool white