Un timber drawer es un minero responsable de extraer los soportes de madera del techo en una sección ya explotada de la mina. Este trabajo, sumamente peligroso, se realiza durante la minería en retirada para permitir que el techo sin soporte se hunda de forma segura detrás de la cuadrilla que se retira. El operario utiliza herramientas de palanca especializadas, como un Sylvester, para tirar de los puntales desde una distancia segura antes de que el terreno ceda.
Send the timber drawer into the old panel to salvage the heavy props before we seal it off.
En español sencillo Envíe al timber drawer al panel antiguo para recuperar los puntales pesados antes de proceder al sellado.
Términos relacionados
Sylvester
Dispositivo manual de trinquete y palanca que sirve para retirar de forma segura los soportes temporales del techo.
Depillar
Extraer las columnas de soporte de mineral o carbón que se dejaron durante la explotación inicial.
Goaf
El espacio vacío o derrumbado que queda en una mina subterránea tras la extracción.
Timberman
Trabajador subterráneo cualificado encargado de cortar, ajustar e instalar soportes estructurales de madera.