Shotfirer

sustantivoTérmino técnicoMinería

Un trabajador certificado responsable de cargar explosivos en los barrenos e iniciar la voladura.

Un minero altamente capacitado y legalmente certificado encargado de manipular todos los materiales explosivos en un sitio de voladura. Inspecciona el patrón de perforación, carga los barrenos con la secuencia correcta de cebos y explosivos a granel, cablea los detonadores y despeja el área. Una vez asegurada la zona de voladura, el shotfirer conecta la línea de disparo y activa físicamente la detonación.

Escuchado en el trabajo

The drillers just finished the pattern, so the shotfirer is heading in with the powder truck to load the holes.

En español sencillo Los perforadores acaban de terminar el patrón, por lo que el shotfirer se dirige hacia allí con el camión de pólvora para cargar los barrenos.

Consejo de experto

En muchas jurisdicciones, solo un shotfirer autorizado tiene la llave de la caja de disparo, lo que garantiza un control absoluto sobre el momento en que se realiza la voladura.

También se escucha como

  • blaster
  • powderman