Barrera física colocada a lo ancho del fondo de un canalón de lavado o batea para alterar el flujo de agua y lodo. La turbulencia resultante permite que las partículas pesadas, como el oro, decanten y se depositen detrás de la barrera, mientras que el material estéril más ligero es arrastrado por el agua.
Clean out the black sand behind the third riffle and see if we're catching any fine gold.
En español sencillo Limpie la arena negra que hay detrás del tercer riffle y compruebe si estamos atrapando oro fino.
Términos relacionados
Sluice
Canal artificial o canaleta (canaleta de lavado) utilizado para separar minerales pesados de la tierra más ligera mediante agua corriente.
Long Tom
Canaleta de madera inclinada histórica utilizada para lavar el oro de aluvión de la grava.
Miner's moss
Una alfombra de vinilo entrelazado que se utiliza en los canales de lavado para atrapar partículas finas de oro.