Riffle

SubstantivFachbegriffBergbau

Eine erhöhte Leiste oder Nut in einer Waschrinne, die dazu dient, schwere Edelmetalle aufzufangen.

Eine physische Barriere, die am Boden einer Waschrinne oder eines Waschtrugs angebracht ist, um den Fluss von Wasser und Schlämme zu stören. Die dadurch entstehende Turbulenz sorgt dafür, dass schwere Partikel wie Gold aus der Suspension herabfallen und sich hinter der Barriere absetzen, während leichteres taubes Material weggespült wird.

Am Arbeitsplatz gehört

Clean out the black sand behind the third riffle and see if we're catching any fine gold.

In klarem Deutsch Reinigen Sie den schwarzen Sand hinter dem dritten Riffle und sehen Sie nach, ob wir feines Gold fangen.