Un blind level es una galería subterránea excavada horizontalmente entre dos pozos o labores, que carece de cualquier socavón o portal directo al exterior. A menudo funciona como una trampa de drenaje o sifón invertido para gestionar el agua de la mina, o sirve como ruta de transporte intermedia. Al no tener acceso a la superficie, la ventilación y el transporte de materiales deben gestionarse por completo a través de los pozos verticales conectados.
The water is backing up in the blind level, so we need to drop a pump down the secondary shaft to clear it.
En español sencillo El agua se está acumulando en el blind level, por lo que tenemos que bajar una bomba por el pozo secundario para vaciarlo.
No lo confunda con
- Adit: Un adit es un túnel horizontal que se abre directamente a la superficie, mientras que un blind level es completamente subterráneo.
Términos relacionados
Adit
Túnel horizontal o casi horizontal excavado desde la superficie hacia el interior de una montaña o ladera para acceder a un cuerpo mineralizado.
Crosscut
Túnel subterráneo horizontal excavado transversalmente al rumbo principal de la formación rocosa.
Winze
Pozo interior de una mina excavado de forma descendente desde un nivel subterráneo a otro inferior.