Este es el producto final de una planta de concentración de estaño, que consiste en casiterita triturada, lavada y separada. Adopta la forma de un polvo pesado y oscuro que se asemeja a la arena negra fina. Las fundiciones requieren este concentrado de alta ley para extraer eficientemente el estaño metálico sin desperdiciar energía en la roca estéril.
Escuchado en el trabajo
We shipped forty tons of black tin from the concentrator this week.
En español sencillo Esta semana enviamos cuarenta toneladas de black tin desde el concentrador.
Consejo de experto
El nombre proviene de su color oscuro tras el lavado, lo que lo distingue del estaño blanco, que es el metal refinado.