La condición de fallo catastrófico en la que las piezas móviles se atascan y se niegan a girar o deslizarse. Esto suele ocurrir cuando falla la lubricación, lo que provoca una fricción metal-metal que genera suficiente calor como para soldar los componentes entre sí. También puede ocurrir si un objeto extraño se introduce en un tren de engranajes o en un espacio de holgura.
If you run that pump dry for more than a minute, the ceramic seals will overheat and lock up the shaft.
En español sencillo Si hace funcionar esa bomba en seco durante más de un minuto, los cierres cerámicos se sobrecalentarán y provocarán el lock up del eje.
También se escucha como
- seize
- bind
Términos relacionados
Bearing
Elemento de máquina que restringe el movimiento relativo a una dirección deseada y reduce la fricción entre las piezas móviles.
Clutch
Dispositivo mecánico que acopla y desacopla la transmisión de potencia entre un eje conductor y un eje conducido.
Overhaul
Desmontar, inspeccionar, reparar y reconstruir por completo una máquina para devolverla a su estado de funcionamiento.