Lock up

verbeArgot de métierMécanique

Se gripper ou s'arrêter soudainement de bouger en raison d'une défaillance mécanique ou de la friction.

La condition de défaillance catastrophique où des pièces mobiles se coincent et refusent de tourner ou de glisser. Cela se produit généralement en cas de défaut de lubrification, provoquant une friction métal contre métal qui génère suffisamment de chaleur pour souder les composants ensemble. Cela peut également se produire si un corps étranger se coince dans un train d'engrenages ou un espace de jeu.

Entendu sur le terrain

If you run that pump dry for more than a minute, the ceramic seals will overheat and lock up the shaft.

En français simple Si vous faites tourner cette pompe à sec pendant plus d'une minute, les joints en céramique vont surchauffer et lock up l'arbre.

Aussi entendu sous

  • seize
  • bind