Esta sección mecanizada de un eje giratorio está acabada específicamente para acoplarse con un cojinete de fricción o con el aro interior de un cojinete de rodadura. Requiere tolerancias dimensionales precisas, un alto acabado superficial y, a menudo, un endurecimiento localizado para resistir el desgaste. En los cojinetes de película fluida, se desplaza sobre una cuña microscópica de aceite presurizado en lugar de tocar directamente el material del cojinete.
We need to polish the main journal because those deep scratches will tear up the new babbitt bearing in an hour.
En español sencillo Necesitamos pulir el journal principal porque esos arañazos profundos destrozarán el nuevo cojinete de metal babbitt en una hora.
Términos relacionados
Bearing
Elemento de máquina que restringe el movimiento relativo a una dirección deseada y reduce la fricción entre las piezas móviles.
Journal box
Carcasa protectora que encierra el extremo de un eje giratorio y su cojinete para retener el lubricante y bloquear los residuos.
Bushing
Un manguito cilíndrico utilizado como cojinete de fricción para reducir el rozamiento y el desgaste dentro de un orificio.
Radial shaft seal
Anillo flexible que presiona contra un eje giratorio para retener el lubricante y evitar la entrada de suciedad.