Radial shaft seal

sustantivoTérmino técnicoMecánica

Anillo flexible que presiona contra un eje giratorio para retener el lubricante y evitar la entrada de suciedad.

Un dispositivo de sellado que consta de un labio elastomérico unido a una carcasa metálica, a menudo mantenido apretado contra un eje giratorio mediante un pequeño muelle de liga. Evita que el aceite o la grasa se escapen de la carcasa de un cojinete o caja de cambios, al tiempo que mantiene fuera la humedad y el polvo abrasivo. Una instalación correcta requiere un acabado liso del eje y una alineación correcta para evitar que el labio se queme o raye el metal.

Escuchado en el trabajo

We have gear oil dripping from the output flange, so pull the yoke and press in a new radial shaft seal.

En español sencillo Tenemos aceite de engranajes goteando de la brida de salida, así que desmonte el acoplamiento e introduzca a presión una nueva radial shaft seal.

También se escucha como

  • lip seal
  • oil seal