Esta herramienta de elevación utiliza husillos roscados, trinquetes o cilindros hidráulicos para multiplicar el esfuerzo humano en una enorme fuerza de elevación. Los mecánicos y montadores los utilizan para elevar maquinaria para su mantenimiento, nivelar equipos pesados durante la instalación o aplicar fuerzas de separación precisas. Se clasifican según su carga de trabajo segura y su longitud máxima de carrera.
Grab the twenty-ton hydraulic jack so we can lift the skid enough to slide the vibration isolators underneath.
En español sencillo Coja el jack hidráulico de veinte toneladas para que podamos levantar la bancada lo suficiente como para deslizar los aisladores de vibración debajo.