Inlead

sustantivoTérmino técnicoMecánica

Canal o conducto dedicado que permite el paso seguro de cables y fluidos al interior de un recinto sellado.

Este paso proporciona una ruta protegida para que el cableado eléctrico, los cables de los sensores o las líneas de fluidos entren en la carcasa de una máquina o en un recipiente a presión. Suele incorporar mecanismos de sellado específicos, como resinas de encapsulado, prensaestopas o juntas tóricas, para mantener la presión interna o evitar la contaminación. El diseño de un punto de entrada adecuado evita el desgaste por rozamiento y la entrada de agentes externos en el límite de transición.

Escuchado en el trabajo

Check the potting compound on the sensor inlead because we're getting moisture inside the main control housing.

En español sencillo Compruebe el compuesto de sellado en el inlead del sensor porque está entrando humedad dentro de la carcasa de control principal.