Jack

nomTerme techniqueMécanique

Un dispositif mécanique ou hydraulique portable soulève des charges lourdes sur de courtes distances.

Cet outil de levage utilise des filetages de vis, des cliquets ou des vérins hydrauliques pour multiplier l'effort humain en une force de levage massive. Les mécaniciens et les gréeurs les utilisent pour élever des machines pour l'entretien, mettre à niveau des équipements lourds lors de l'installation ou appliquer des forces d'écartement précises. Ils sont classés selon leur charge maximale d'utilisation et leur course maximale.

Entendu sur le terrain

Grab the twenty-ton hydraulic jack so we can lift the skid enough to slide the vibration isolators underneath.

En français simple Prenez le jack hydraulique de vingt tonnes pour que nous puissions soulever le châssis afin de glisser les amortisseurs de vibrations en dessous.