Una enorme estructura mecánica utilizada en vías navegables para elevar y descender embarcaciones directamente entre dos elevaciones diferentes, evitando la necesidad de una serie de esclusas tradicionales. El sistema suele utilizar cajones llenos de agua suspendidos por cables y contrapesos o apoyados por pistones hidráulicos. Reduce drásticamente el tiempo de tránsito y conserva el agua que de otro modo se perdería durante el ciclo convencional de una esclusa.
The hydraulic rams on the boat lift need their seals inspected before the summer navigation season begins.
En español sencillo Los pistones hidráulicos del boat lift necesitan que se inspeccionen sus juntas antes de que comience la temporada de navegación de verano.
También se escucha como
- shiplift