Wind

verboTérmino técnicoMarítimo

La maniobra de girar una embarcación por completo de un extremo a otro en un espacio reducido.

La acción deliberada de rotar un barco 180 grados dentro de su propia eslora o en una vía navegable confinada, intercambiando las posiciones de la proa y la popa. Los prácticos ejecutan esta maniobra utilizando cabos de amarre, remolcadores o las propias hélices de maniobra y propulsores del barco. Permite que una embarcación zarpe de un muelle orientada en dirección opuesta a como llegó.

Escuchado en el trabajo

We need to wind the ship on the spring line before the tide drops too low.

En español sencillo Necesitamos hacer un wind al barco con la codera antes de que la marea baje demasiado.

Consejo de experto

Se pronuncia con la 'i' larga (como 'find'), no como el fenómeno meteorológico.

También se escucha como

  • wind ship