En una carretera de varios carriles, este es el carril destinado a la circulación normal en lugar de al adelantamiento. En las jurisdicciones donde se conduce por la derecha, suele ser el carril situado más a la derecha. Los ingenieros de tráfico diseñan estos carriles para mantener un flujo constante de vehículos, dejando los carriles interiores libres para que pase el tráfico más rápido.
Escuchado en el trabajo
Keep the trucks in the cruising lane so the commuters can get by on the left.
En español sencillo Mantenga los camiones en el cruising lane para que los vehículos de los trabajadores puedan pasar por la izquierda.