Zona de bosque compuesta total o principalmente por madera muerta en pie. Estas masas forestales suelen ser el resultado de eventos catastróficos como plagas graves de escarabajos, focos de enfermedades radiculares o incendios de baja intensidad que mataron el cambium sin consumir la madera. Representan un alto peligro de incendio y un riesgo de seguridad significativo para los madereros debido a la caída de copas.
We've to punch the skid trail through that dead stand, so keep your eyes up for widow-makers.
En español sencillo Tenemos que abrir la vía de saca a través de ese dead stand, así que mantengan la vista arriba por si hay widow-makers.
También se escucha como
- ghost forest
- snag patch
Términos relacionados
Widow-maker
Una rama de árbol muerta o rota que cuelga suelta en el dosel y que puede caer sin previo aviso.
Salvable
Madera dañada o muerta que aún conserva suficiente integridad estructural para ser procesada y vendida.
Chicot
Árbol muerto o rama rota suspendida en el dosel que representa un peligro de caída.