Blackline

sustantivoTérmino técnicoIncendios y seguridad

Una franja de combustible quemada deliberadamente que se utiliza para reforzar una línea de control.

Una zona de amortiguación prequemada creada a lo largo del borde de una línea de defensa para ensanchar la barrera contra un incendio forestal que avanza. Las dotaciones encienden la vegetación adyacente a una línea construida y dejan que arda hacia el interior, eliminando el combustible disponible antes de que llegue el incendio principal. Esto evita que el incendio principal salte sobre la estrecha zanja de suelo mineral.

Escuchado en el trabajo

We need to put a blackline along the ridge road before the main front gets here.

En español sencillo Tenemos que trazar una blackline a lo largo de la carretera de la cresta antes de que llegue el frente principal.