Una tuerca hexagonal con una corona ranurada elevada, de modo que un pasador de chaveta o un alambre de seguridad pueda pasar a través de una de las ranuras y de un agujero transversal en el bolt o eje. El pasador la convierte en un bloqueo positivo: la tuerca no puede aflojarse aunque se pierda la precarga. Las castle nuts son comunes en los ejes de las ruedas, rótulas, extremos de barras de acoplamiento y componentes de aviación, donde el par de apriete o la precarga del cojinete son moderados y se busca un bloqueo mecánico.
Torque the castle nut to spec, then keep going to the next slot to line up the cotter pin, never back it off.
En español sencillo Apriete la castle nut según las especificaciones, luego continúe hasta la siguiente ranura para alinear el pasador de chaveta, nunca la afloje.
La regla es apretar hasta la siguiente ranura, no aflojar hasta la anterior, a menos que la especificación sea un ajuste de cojinete de rueda que indique lo contrario.
También se escucha como
- castellated nut
- slotted nut
Términos relacionados
Nut
Una pieza con rosca interior que se acopla con un bolt o stud, clasificada de modo que el bolt se rompa antes de que la tuerca se pase de rosca.
Prevailing-torque nut
Una tuerca fabricada para resistir el giro en la rosca antes de asentarse, mediante un inserto de nailon o roscas deliberadamente deformadas.
Self-loosening
Una tuerca o perno apretado que se afloja por sí solo, normalmente porque el deslizamiento lateral en la unión permite que se desenrosque.