Jam nut

sustantivoTérmino técnicoFijaciones

Una tuerca delgada, de aproximadamente la mitad a dos tercios de la altura estándar, que se coloca contra otra tuerca o pieza para evitar que gire.

Una tuerca hexagonal de perfil bajo que se utiliza para bloquear un ajuste roscado, como un tornillo de fijación, un extremo de barra de acoplamiento, un tensor o un ajustador de holgura de válvulas, apretándola contra la pieza o contra una segunda tuerca. Al ser delgada, una jam nut tiene una resistencia reducida al desgarro de la rosca y no debe soportar la carga principal de la unión por sí sola. El término jam es literal: las dos piezas roscadas se fuerzan una contra otra para que la fricción mantenga el ajuste.

Escuchado en el trabajo

Set the toe, then crank the jam nut down against the tie rod end so it doesn't wander on you.

En español sencillo Ajuste la convergencia, luego apriete la jam nut contra el extremo de la barra de acoplamiento para que no se mueva.

Consejo de experto

En un bloqueo de dos tuercas, la tuerca delgada debe ir debajo y la tuerca completa encima, porque la tuerca exterior acaba soportando la carga; la mayoría de los operarios las colocan al revés.

También se escucha como

  • thin nut
  • check nut