Nombre genérico en la jerga del oficio para una tuerca remachable, un inserto tubular con una rosca interior que se fija mediante una herramienta que tira de un mandril roscado, lo que deforma el cuerpo creando una protuberancia detrás de la chapa. Proporciona una rosca de soporte de carga en chapas metálicas, tubos y paneles donde no hay acceso a la parte trasera y la pared es demasiado delgada para roscarla. El tamaño del agujero y el rango de espesor deben coincidir con el inserto, o este girará en el agujero la primera vez que se apriete un tornillo.
Rivnuts in the frame rail are spinning, so drill them out and go up to the hex-body ones.
En español sencillo Las rivnuts en el riel del bastidor están girando, así que taládrelas para sacarlas y pase a las de cuerpo hexagonal.
Las rivnuts de cuerpo hexagonal o moleteadas son las que se deben utilizar en cualquier lugar donde un tornillo se vaya a quitar más de una vez.
También se escucha como
- rivet nut
- nutsert
- blind nut
Términos relacionados
Pop rivet
Nombre en la jerga del oficio para un remache ciego: un remache hueco que se coloca desde un lado tirando de un mandril que se rompe cuando está apretado.
Spinner
Fijación que gira sin fin sin apretar ni aflojar, debido a que falló su rosca, inserto o tuerca cautiva.
Helical insert
Una bobina de alambre de sección romboidal que se atornilla en un agujero roscado sobredimensionado para reparar una rosca pasada o blindar una blanda.
Huck bolt
Nombre en la jerga del oficio para un perno de collarín (lockbolt): un pasador ranurado con un collarín recalcado por una herramienta, lo que proporciona una unión que no se afloja por vibración.