Mediante una serie de púas giratorias, esta máquina recoge el forraje recién cortado y lo lanza hacia atrás, esparciéndolo de forma holgada sobre el campo. Esta acción de ahuecado expone la parte inferior húmeda del cultivo al sol y al viento, reduciendo drásticamente el tiempo necesario para curar el heno. Su uso correcto evita la aparición de moho y garantiza que el cultivo alcance un nivel de humedad seguro antes de empacar.
The morning dew is finally off, so hook up the tedder and hit the lower meadow so we can bale tomorrow.
En español sencillo Por fin se ha quitado el rocío de la mañana, así que enganche el tedder y vaya al prado de abajo para que podamos empacar mañana.
No lo confunda con
- Rake: Un tedder esparce el heno para secarlo, mientras que un rake reúne el heno seco en hileras para la empacadora.
Términos relacionados
Mower-conditioner
Una máquina cosechadora que corta los cultivos forrajeros y aplasta los tallos para acelerar el secado.
Haymaker
Una máquina o trabajador agrícola dedicado a cortar, secar y empacar hierba para la alimentación del ganado.
Combine harvester
Una gran máquina autopropulsada que siega, trilla y limpia los cultivos de grano en una sola pasada.
Tractor
Vehículo agrícola de gran potencia diseñado para ofrecer un alto esfuerzo de tracción a bajas velocidades para arrastrar y accionar implementos.