À l'aide d'une série de dents rotatives, cette machine attrape le fourrage fraîchement coupé et le projette vers l'arrière, l'éparpillant sur le champ. Cette action d'aération expose la face humide de la récolte au soleil et au vent, réduisant considérablement le temps nécessaire pour sécher le foin. Une utilisation correcte empêche le développement de moisissures et garantit que la récolte atteint un taux d'humidité sûr avant le pressage.
The morning dew is finally off, so hook up the tedder and hit the lower meadow so we can bale tomorrow.
En français simple La rosée du matin s'est enfin évaporée, alors attelle le tedder et passe dans la prairie du bas pour que nous puissions presser demain.
Ne pas confondre avec
- Rake: Un tedder disperse le foin pour le sécher, tandis qu'un rake rassemble le foin séché en andains pour la presse à balles.
Termes associés
Mower-conditioner
Une machine de récolte qui fauche les cultures fourragères et écrase les tiges pour accélérer le séchage.
Haymaker
Une machine ou un ouvrier agricole dédié à la coupe, au séchage et au pressage de l'herbe pour l'alimentation du bétail.
Combine harvester
Une grande machine automotrice qui fauche, bat et nettoie les cultures céréalières en un seul passage.
Tractor
Un véhicule agricole lourd conçu pour fournir un effort de traction élevé à faible vitesse afin de tracter et d'actionner des outils.