Swing plough

sustantivoTérmino técnicoAgricultura

Arado tradicional de tracción animal que carece de rueda de apoyo bajo el timón delantero.

Este apero histórico depende enteramente de la destreza del operario para controlar la profundidad y el ángulo del surco, ya que no dispone de rueda de control para apoyar la parte delantera del timón. El arador debe ajustar constantemente su agarre a las manceras, desplazando su peso para mantener la reja cortando a una profundidad constante. Requiere una fuerza física y una experiencia considerables para trazar una línea recta y uniforme.

Escuchado en el trabajo

You can tell he learned on a swing plough by how perfectly he balances the draft without relying on the depth wheel.

En español sencillo Se nota que aprendió con un swing plough por lo perfectamente que equilibra el tiro sin depender de la rueda de profundidad.

También se escucha como

  • Swing plow