Swing plough

nomTerme techniqueAgriculture

Une charrue traditionnelle à traction animale qui ne possède pas de roue de support sous l'âge avant.

Cet outil historique repose entièrement sur l'habileté de l'utilisateur pour contrôler la profondeur et l'angle du sillon, car il ne dispose pas de roue de jauge pour soutenir l'avant de l'âge. Le laboureur doit constamment ajuster sa prise sur les mancherons, en déplaçant son poids pour que le soc continue à couper à une profondeur régulière. Il faut une force physique et une expérience considérables pour tracer une ligne droite et régulière.

Entendu sur le terrain

You can tell he learned on a swing plough by how perfectly he balances the draft without relying on the depth wheel.

En français simple On voit qu'il a appris sur une swing plough à la façon dont il équilibre parfaitement la traction sans dépendre de la roue de profondeur.

Aussi entendu sous

  • Swing plow