Halfpenny

sustantivoJerga del oficioAgricultura

Una marca histórica en la oreja del ganado que consiste en una muesca semicircular cortada en el borde.

Un método tradicional de identificación de ovejas y vacas que consiste en cortar una pequeña muesca en forma de U o semicircular en el cartílago de la oreja del animal. Antes de las etiquetas de plástico, estas muescas permanentes permitían a los ganaderos identificar la propiedad a distancia. La ubicación de la muesca en el borde superior o inferior de la oreja indicaba diferentes rebaños o años específicos.

Escuchado en el trabajo

The old flock book shows our family mark was a halfpenny on the near ear and a crop on the off ear.

En español sencillo El antiguo libro de registro del rebaño muestra que nuestra marca familiar era un halfpenny en la oreja izquierda y un despunte en la derecha.

Consejo de experto

Las normativas de bienestar animal y el etiquetado electrónico obligatorio han sustituido en gran medida a las muescas físicas en las orejas en la ganadería comercial.