Harpoon fork

sustantivoTérmino técnicoAgricultura

Una horca mecánica histórica utilizada para elevar grandes cargas de heno suelto al pajar de un establo.

Una herramienta pesada de hierro que cuenta con una barra central y púas articuladas que se bloquean hacia fuera al clavarse en un remolque cargado de heno suelto. Conectada a un sistema de cuerdas y poleas accionado por un caballo de tiro o un tractor, agarraba enormes porciones de heno para elevarlas al pajar. Una vez colocada sobre el altillo, una cuerda de disparo liberaba las púas para soltar el heno.

Escuchado en el trabajo

We found an old harpoon fork up in the rafters of the dairy barn while replacing the roof.

En español sencillo Encontramos una vieja harpoon fork arriba en las vigas del establo de las vacas mientras cambiábamos el tejado.