Esta herramienta portátil de distribución de energía consiste en un cable de alta resistencia enrollado alrededor de un tambor central. La carcasa del tambor suele incorporar varias tomas de corriente y un interruptor térmico de sobrecarga integrado. Los electricistas los utilizan para llevar energía temporal a lo largo de grandes obras sin tener que lidiar con cables sueltos enredados.
Grab the extension reel from the van so we can run the hammer drill out here on the patio.
En español sencillo Coja el extension reel de la furgoneta para que podamos usar el martillo perforador aquí fuera en el patio.
Desenrolle siempre todo el cable antes de conectar cargas continuas pesadas, ya que un cable fuertemente enrollado actúa como un inductor y puede derretir su propio aislamiento debido al calor atrapado.
También se escucha como
- Cord reel
- Cable reel
Términos relacionados
Extension cord
Un tramo flexible de cable eléctrico con una clavija en un extremo y una o más tomas de corriente en el otro.
Suicide cord
Cable casero con un enchufe macho en ambos extremos, utilizado para alimentar una casa desde un generador de forma inversa.
Whip
Conjunto corto de cable o tubo flexible con los hilos ya en su interior, que une una luminaria o máquina a una caja de conexiones.