Fina tira de madera o metal instalada en la cara sin terminar de un tabique después de haber enyesado y colocado los listones en la cara principal. Ayuda a distribuir las tensiones del yeso durante el fraguado y proporciona una rejilla de soporte para el acabado de la segunda cara.
Escuchado en el trabajo
Nail up the counterlath before the plasterers get back from lunch so they can start the reverse face.
En español sencillo Clave el counterlath antes de que los yeseros vuelvan de comer para que puedan empezar con la cara opuesta.