Una barra de acero pesada forjada con un orificio circular (el ojo) en uno o ambos extremos. Los pasadores atraviesan los ojos para unir varias barras entre sí o anclarlas a una estructura. Se utilizan principalmente para soportar cargas de tracción masivas en cerchas de cubiertas, puentes colgantes y arriostramientos estructurales pesados.
The structural engineer wants us to inspect the pins on the eyebar for shear wear.
En español sencillo El ingeniero estructural quiere que inspeccionemos los pasadores de la eyebar para comprobar el desgaste por cizallamiento.
Términos relacionados
Steelwork
El conjunto completo de componentes de acero estructural en un edificio.
Cantilever
Viga o losa estructural que está anclada en un solo extremo y se extiende hacia el exterior en el espacio.
Dead load
El peso permanente y estacionario de los elementos estructurales y equipos fijos de un edificio.