Expansion joint

sustantivoTérmino técnicoConstrucción

Un espacio diseñado en una estructura (junta de dilatación) que absorbe el movimiento térmico y evita el agrietamiento.

Una separación planificada que se extiende por completo a través de una losa de hormigón, un muro de mampostería o un tablero de puente. Se rellena con un material flexible que se comprime y se expande, permitiendo que los materiales de construcción rígidos se muevan con los cambios de temperatura, la retracción por humedad o los movimientos sísmicos sin deformarse ni agrietarse.

Escuchado en el trabajo

Make sure the concrete guys install the expansion joint material before the slab cures too much.

En español sencillo Asegúrese de que los operarios del hormigón coloquen el material de la expansion joint antes de que la losa fragüe demasiado.

Consejo de experto

Las juntas de dilatación atraviesan por completo el material para separarlo en bloques independientes, mientras que las juntas de retracción o control son solo cortes superficiales destinados a guiar el lugar donde se producirán las grietas inevitables.

También se escucha como

  • movement joint
  • isolation joint