Nonfriable

adjetivoTérmino técnicoConstrucción

Describe una sustancia sólida que resiste ser desmenuzada en partículas finas por la fuerza humana básica.

Clasificación para materiales de construcción peligrosos, principalmente el amianto, que indica que la sustancia seca resiste la rotura en polvo bajo una fuerza física estándar. Debido a que las fibras están fuertemente unidas en una matriz, como en las baldosas de vinilo para suelos o los mástiques para tejados, es menos probable que se dispersen por el aire. Esta designación dicta los protocolos de seguridad y los métodos de eliminación requeridos durante la demolición.

Escuchado en el trabajo

The floor tiles tested positive for asbestos, but they're nonfriable so we can remove them intact without full containment.

En español sencillo Las baldosas del suelo dieron positivo en amianto, pero son nonfriable, por lo que podemos retirarlas intactas sin necesidad de un confinamiento total.