Una slingload es una carga útil externa que se transporta debajo de una aeronave de alas giratorias utilizando un gancho de carga y eslingas. Este método permite a los helicópteros transportar equipos de gran tamaño, vehículos o suministros que no caben dentro de la cabina, y entregarlos en ubicaciones austeras sin necesidad de aterrizar. Los pilotos deben gestionar con cuidado la velocidad y las acciones de control para evitar que el efecto péndulo desestabilice la aeronave.
We've a slingload of artillery shells rigged and waiting for the Chinook at pickup zone alpha.
En español sencillo Tenemos una slingload de proyectiles de artillería preparada y esperando al Chinook en la zona de recogida alfa.
También se escucha como
- external load
Términos relacionados
Helicopter
Una aeronave de ala rotatoria que genera sustentación y empuje a partir de rotores superiores accionados por motor.
Longline
Un cable de alta resistencia suspendido de un helicóptero para transportar cargas externas.
Snatch
Un tirón repentino y no ordenado de las superficies de control de una aeronave causado por ondas de choque a velocidades transónicas.