Los pilotos utilizan este verbo cuando alguien desde el suelo sigue intencionadamente a su aeronave con un haz de luz intenso. La luz se refracta a través de las ventanillas de la cabina de mando, cegando temporalmente a la tripulación y destruyendo su visión nocturna durante fases críticas del vuelo como la aproximación y el aterrizaje. Es un peligro grave para la seguridad y un delito federal.
Tower, Delta 442, we just got lasered from the left side, somewhere near the highway interchange.
En español sencillo Torre, aquí Delta 442, nos acaban de hacer laser desde el lado izquierdo, en algún punto cerca del enlace de la autopista.
Se entrena a las tripulaciones para que desvíen la mirada inmediatamente, cedan los mandos al piloto que no esté afectado e informen de las coordenadas al control de tráfico aéreo.