Launch vehicle

sustantivoTérmino técnicoAviación

Un cohete u otro sistema utilizado para transportar una carga útil desde la superficie de la Tierra al espacio.

Este sistema de transporte proporciona el empuje masivo necesario para vencer la gravedad terrestre y la resistencia aerodinámica. Normalmente consta de múltiples etapas de cohete desechables o reutilizables, tanques de combustible y sistemas de guiado. Los ingenieros los clasifican por su capacidad de carga útil, que va desde cohetes de carga ligera para microsatélites hasta sistemas superpesados para misiones interplanetarias.

Escuchado en el trabajo

The payload is integrated and we're rolling the launch vehicle out to the pad tonight.

En español sencillo La carga útil ya está integrada y esta noche trasladaremos el launch vehicle a la plataforma.

Consejo de experto

Aunque a menudo se utiliza indistintamente con cohete, un launch vehicle se refiere específicamente a todo el conjunto configurado para poner una carga útil en órbita.