Landing strip

sustantivoTérmino técnicoAviación

Una pista de aterrizaje básica, no pavimentada o temporal, utilizada para operaciones de aeronaves.

Una landing strip (pista de aterrizaje) es una franja de terreno despejada y llana que permite el despegue y aterrizaje de aeronaves. Carece de la infraestructura de un aeropuerto formal, como pistas de rodaje, iluminación o superficies pavimentadas. Los pilotos de zonas remotas y las unidades militares dependen de landing strips habilitadas en terrenos difíciles para entregar suministros y personal.

Escuchado en el trabajo

We need to make a pass over the landing strip to check for wildlife before putting the gear down.

En español sencillo Tenemos que hacer una pasada sobre la landing strip para comprobar si hay animales antes de sacar el tren de aterrizaje.

También se escucha como

  • airstrip

No lo confunda con

  • Runway: Una runway es normalmente una superficie pavimentada y muy regulada en un aeropuerto, mientras que una landing strip suele ser no pavimentada y remota.