El radar de vigilancia primario (PSR) funciona transmitiendo pulsos de radio de alta frecuencia y midiendo la energía reflejada. Detecta cualquier objeto físico en el cielo, independientemente de si la aeronave tiene un transpondedor en funcionamiento. Los controladores de tránsito aéreo confían en estos datos de retorno brutos para rastrear aeronaves no cooperativas, formaciones meteorológicas y aves.
We lost his transponder tag but we still have a solid PSR skin paint.
En español sencillo Perdimos la señal de su transpondedor, pero todavía tenemos un eco sólido en el PSR.
Los controladores a menudo se refieren al retorno de un PSR como skin paint porque se refleja en el metal físico de la aeronave.
También se escucha como
- primary surveillance radar
- primary radar
Términos relacionados
Radar cross section
Una medida de lo detectable que es una aeronave u objeto para los sistemas de radar.
Squawk
Transmitir un código de transpondedor específico de cuatro dígitos para el radar de control de tráfico aéreo.
TCAS
El Sistema de Evitación de Colisiones de Tráfico es un sistema de aviónica a bordo que evita colisiones en el aire.