La exhaust velocity (velocidad de escape) mide la rapidez con la que se expulsan los productos de la combustión por la tobera de un motor. Es un indicador primordial de la eficiencia del motor, que dicta directamente el impulso específico y el empuje total generado para un caudal másico determinado. Velocidades más altas significan que el vehículo obtiene más impulso de cada kilogramo de combustible quemado.
We need to increase the chamber pressure to hit our target exhaust velocity.
En español sencillo Necesitamos aumentar la presión de la cámara para alcanzar nuestra exhaust velocity objetivo.
Términos relacionados
Delta-v
El cambio total de velocidad que puede alcanzar una nave espacial utilizando su propulsor disponible.
Burn
Un encendido programado del sistema de propulsión de una nave espacial para alterar su trayectoria.
Chemical rocket
Un sistema de propulsión que genera empuje mediante la reacción exotérmica de propulsores químicos.
Ion engine
Un propulsor de nave espacial que acelera partículas cargadas mediante un campo eléctrico para generar empuje.