Acelerar y alinear un instrumento de vuelo giroscópico, como un horizonte artificial o un indicador de rumbo, con su plano de referencia vertical u horizontal adecuado. Los giroscopios mecánicos tardan varios minutos en realizar el proceso de erect tras el arranque del motor, a medida que la bomba de vacío o el sistema eléctrico los llevan a su velocidad de funcionamiento.
Escuchado en el trabajo
Give the artificial horizon a minute to erect before you start taxiing.
En español sencillo Dé un minuto al horizonte artificial para realizar el erect antes de empezar a rodar.