Tickover

sustantivoJerga del oficioAutomoción

El régimen constante y bajo de revoluciones al que funciona un motor cuando el vehículo está parado y sin acelerar.

Este término de la jerga del oficio británica y de talleres de motocicletas se refiere a un motor que funciona a su régimen de ralentí base sin calarse. Describe el sonido rítmico y constante que emite un motor bien afinado cuando está en punto muerto. Los mecánicos ajustan la mezcla de combustible y los tornillos de ralentí para lograr un ritmo suave y constante que mantenga la presión de aceite sin revolucionar el motor.

Escuchado en el trabajo

I finally got the carbs synced and now she holds a perfect steady tickover at 900 RPM.

En español sencillo Por fin he conseguido sincronizar los carburadores y ahora mantiene un *tickover* perfecto y constante a 900 rpm.

También se escucha como

  • idle