KERS

abreviaturaTérmino técnicoAutomoción

Un sistema de recuperación de energía cinética que captura la energía de frenado para proporcionar aumentos temporales de potencia eléctrica.

Un sistema de recuperación de energía cinética utiliza un motor-generador para recuperar la energía cinética que, de otro modo, se perdería en forma de calor durante el frenado. Esta energía se almacena en un banco de baterías o en un volante de inercia mecánico. La unidad de control del motor puede entonces suministrar la energía almacenada a un motor eléctrico acoplado a la transmisión, proporcionando una breve ráfaga de aceleración.

Escuchado en el trabajo

The telemetry shows the KERS isn't deploying on corner exit, so check the high-voltage connections on the accumulator.

En español sencillo La telemetría muestra que el KERS no se activa a la salida de las curvas, así que compruebe las conexiones de alta tensión en el acumulador.