KERS

abréviationTerme techniqueAutomobile

Un système de récupération de l'énergie cinétique capte l'énergie de freinage pour fournir des boosts temporaires d'énergie électrique.

Un système de récupération de l'énergie cinétique utilise un moteur-générateur pour récupérer l'énergie cinétique qui serait autrement perdue sous forme de chaleur lors du freinage. Cette énergie est stockée dans un parc de batteries ou un volant d'inertie mécanique. L'unité de commande du moteur peut ensuite déployer l'énergie stockée vers un moteur électrique relié à la transmission, fournissant ainsi une brève accélération supplémentaire.

Entendu sur le terrain

The telemetry shows the KERS isn't deploying on corner exit, so check the high-voltage connections on the accumulator.

En français simple La télémétrie montre que le KERS ne se déploie pas en sortie de virage, vérifiez donc les connexions haute tension sur l'accumulateur.