Un hueco que queda cuando una sección del pavimento se desprende, generalmente donde el agua ha entrado a través de las grietas y ha debilitado la base, y los ciclos de hielo y deshielo y el tráfico han hecho saltar los trozos agrietados. Los baches son la fase final de la fatiga, el desprendimiento y el desgaste, y se multiplican más rápidamente en los deshielos de finales de invierno y primavera. Las reparaciones rápidas consisten en echar mezcla de parcheo y compactarla con el neumático de un camión; las reparaciones duraderas cortan la zona dañada en escuadra y la rellenan a sección completa.
Forty-two potholes called in on the county road after the thaw, load the hot box and start at the bridge.
En español sencillo Se han reportado cuarenta y dos potholes en la carretera provincial después del deshielo, cargue el termo-contenedor y empiece en el puente.
También se escucha como
- chuckhole
Términos relacionados
Throw and roll
La reparación rápida de baches que consiste en palear mezcla de parcheo en un agujero y compactarla con los neumáticos del camión.
Hot box
Una tolva aislada y calentada en un camión o remolque que mantiene la mezcla caliente todo el día para el parcheo.
Fatigue cracking
Grietas interconectadas en las roderas causadas por la flexión repetida bajo el tráfico, conocidas como piel de cocodrilo.
Stripping
Pérdida de adherencia del ligante a la superficie del árido, causada por la penetración de humedad en la mezcla.